『浦島太郎』の続きだよ！
ねえ？亀さんは？亀さんはもう出てこないの？？？
本文
国立国会図書館デジタルコレクション - 御伽草子. 第21冊 (浦嶌太郎)
【原文】
候。此の世ならぬ御縁にてこそ候へ。
されバ、虎・狼《おほかめ》も、人を縁とこそし候へ」
とて、さめざめと泣きにけり。
浦島太郎も、さすが岩木に非ざれバ、哀れと思ひ、綱を取りて引き寄せにけり。
【くずし字クイズの答え】
されバとら
おほかめも。人をえんと
こそしさふらへとて
【ざっくり現代語訳】
あなた様との出会いは、不思議なご縁でございますね。
なにしろ、虎や狼のような野蛮な物でさえ、人との縁を持とうとするのですから、比べ物にならないくらい、私の喜びは格別でございます」
と、涙を流してシクシクと泣くのでした。
浦島太郎も、岩や木のように心のない人間ではないので、かわいそうに思い、小船の綱を取って陸に引き寄せたのでした。
【解説】
前回から話はあまり進展してないので、特に解説することもないです（笑）
ただ、この女性、言うまでもなく、怪しいですよね。
浦島太郎さん、信じちゃったみたいですが、大丈夫でしょうか？？？
挿絵
【解説】
どう見ても、平安貴族のような高貴な女性の姿ですよね。
我々が知っている乙姫の姿とは随分、違います。
というか、この女性は、そもそも乙姫なのでしょうか？？？
次回予告とくずし字クイズ
女房は浦島さんにお願いをしているようですが、浦島さんは聞いてしまうのでしょうか？
ヒント１！
ヒント２！
クルクルの「給」とチョコンの「候」はよく出てくるので、覚えておくと良いでしょう♪
◆北見花芽のほしい物リストです♪ ご支援よろしくお願いします♪
いただいたぺんてる筆のレビューはこちら♪ NEW！
◆オススメ書籍 私もちょっとだけ書いてます♪
西鶴作品が現代語でわかりやすく読めます♪
江戸の男色文学を紹介するエッセーなどが掲載されています♪
◆北見花芽 こと きひみハマめ のホームページ♪
◆はてなIDをお持ちでない方も、拍手で応援していただけたら嬉しいです♪
（コメントもできます）
◆ランキング参加してます♪ ポチしてね♪
◆よろしければ はてなブックマーク もお願いします。憧れのホットエントリー（笑）
