うきよのおはなし~江戸文学紹介ブログ~

江戸文学に少しでも興味を持つ方が増えれば良いなと。

東北に向かう旅の途中です ~「青頭巾」(『雨月物語』より)その1~

いよいよ始まりました「青頭巾」! 『雨月物語』はメジャーな作品なので、読まれた方も多いと思いますが、このようにオリジナルの版本で読んだ方は少ないのでは? 現在出回っている活字本と比べると、違っている箇所もちょこちょこ見られます。

「菊花の約」(『雨月物語』)は男色物???

今回から なな (id:bi1dama) さんのリクエストにお応えして、『雨月物語』を始めるよ!『雨月物語』を全部読むわけにはいかないから、ねこぞう (id:munazouchan48) さんのリクエストで「青頭巾」を取り上げるよ!mashley (id:mashley_slt) さんのリクエスト…

『大鳥毛庭雀』(『舌切り雀』) まとめ

『大鳥毛庭雀』[『舌切り雀』]のリンクまとめだよ! ブクマ推奨! 準備が整い次第、次回から新シリーズ『雨月物語』「青頭巾」を始めたいと思います! お楽しみに!

めでたし、めでたし♪ ~『大鳥毛庭雀』(『舌切り雀』)その12〈終〉~

『大鳥毛庭雀』[『舌切り雀』]の続きだよ! 今回で最終回!!! 【さっくり現代語訳】 盗賊の手からも逃れた爺と婆は、竹筒の力によって、ますますお金持ちになり、末長く幸せに暮らしたのでした。 めでたし、めでたし♪

筒の中からジャジャジャジャ~ン!の巻 ~『大鳥毛庭雀』(『舌切り雀』)その11~

『大鳥毛庭雀』[『舌切り雀』]の続きだよ!じゃじゃ~ん、ランプの魔人のごとく、竹筒からは神様が現れるという!もう、何でもありですわ!(笑)まあ、竹からはかぐや姫も出てくることですし、神様が出てきてもおかしくはないですね、いや、おかしいです…

カネがあれば田んぼも買えるさ♪ ~『大鳥毛庭雀』(『舌切り雀』)その10~

『大鳥毛庭雀』[『舌切り雀』]の続きじゃよ!ワシもお金持ちになりたいものじゃ。。。 ※この記事では、国会図書館デジタルコレクションの画像を適宜改変して利用しています。国立国会図書館デジタルコレクション - 大鳥毛庭雀 2巻※画像はクリックすると拡…

さすがのババも懲りたようです。 ~『大鳥毛庭雀』(『舌切り雀』)その9~

『大鳥毛庭雀』[『舌切り雀』]の続きだよ!なんまいだ、なんまいだ! ※この記事では、国会図書館デジタルコレクションの画像を適宜改変して利用しています。国立国会図書館デジタルコレクション - 大鳥毛庭雀 2巻※画像はクリックすると拡大します。 ①本文 …

葛篭の中から「ももんがあ!」の巻 ~『大鳥毛庭雀』(『舌切り雀』)その8~

『大鳥毛庭雀』[『舌切り雀』]の続きだよ!ももんじい! ※この記事では、国会図書館デジタルコレクションの画像を適宜改変して利用しています。国立国会図書館デジタルコレクション - 大鳥毛庭雀 2巻※画像はクリックすると拡大します。 ①本文 【翻刻】ばゞ…

強欲ジジババの巻 ~『大鳥毛庭雀』(『舌切り雀』)その7~

『大鳥毛庭雀』[『舌切り雀』]の続きだよ!何かお爺さんの筒の持ち方、振りにくそうだね。 ※この記事では、国会図書館デジタルコレクションの画像を適宜改変して利用しています。国立国会図書館デジタルコレクション - 大鳥毛庭雀 2巻※画像はクリックする…

「おさらばでござんす」の巻 ~『大鳥毛庭雀』(『舌切り雀』)その6~

『大鳥毛庭雀』[『舌切り雀』]の続きだよ!僕にもお土産くれないかなあ? ※この記事では、国会図書館デジタルコレクションの画像を適宜改変して利用しています。国立国会図書館デジタルコレクション - 大鳥毛庭雀 2巻※画像はクリックすると拡大します。 ①…

スズメショータイムの巻 ~『大鳥毛庭雀』(『舌切り雀』)その5~

『大鳥毛庭雀』[『舌切り雀』]の続きだよ!僕も踊りに混じりたいなあ。 ※この記事では、国会図書館デジタルコレクションの画像を適宜改変して利用しています。国立国会図書館デジタルコレクション - 大鳥毛庭雀 2巻※画像はクリックすると拡大します。 ①本…

爺さん歌謡ショーの巻 ~『大鳥毛庭雀』(『舌切り雀』)その4~

『大鳥毛庭雀』[『舌切り雀』]の続きだよ!僕もお爺さんに負けずに三つ目ダンスを踊っちゃおうかな! ※この記事では、国会図書館デジタルコレクションの画像を適宜改変して利用しています。国立国会図書館デジタルコレクション - 大鳥毛庭雀 2巻 本文 【翻…

暴れん坊爺さんの巻 ~『大鳥毛庭雀』(『舌切り雀』)その3~

『大鳥毛庭雀』[『舌切り雀』]の続きだよ!舌を切られるのと、ホウキでボコボコにされるの、どっちが痛いのかな? ※この記事では、国会図書館デジタルコレクションの画像を適宜改変して利用しています。国立国会図書館デジタルコレクション - 大鳥毛庭雀 2…

洗濯糊っておいしいのかしら? ~『大鳥毛庭雀』(『舌切り雀』)その2~

『大鳥毛庭雀』[『舌切り雀』]の続きだよ!お爺さんはスズメを助けることができたのかな??? ※この記事では、国会図書館デジタルコレクションの画像を適宜改変して利用しています。国立国会図書館デジタルコレクション - 大鳥毛庭雀 2巻 本文 【翻刻】か…

お爺さんは山へ行き、カラスはスズメをいじめます。~『大鳥毛庭雀』(『舌切り雀』)その1~

今回は、id:happy-ok3 さんの「スズメのお話」と、ColdSnap (id:ColdSnap) さんの「本当はこうだった昔ばなし」というリクエストにお応えするよ! スズメの昔話と言えば、やっぱり『舌切り雀』が一番有名ですかね。国会図書館デジタルコレクションで、『舌切…

人魚はやっぱり女性がいいですよね♪ ~「人魚」『和漢三才図会』より~

『和漢三才図会』から「人魚」だよ!半魚人じゃないよ!

ツルッパ海洋生物「和尚魚」 ~『和漢三才図会』より~

『和漢三才図会』から「和尚魚」だよ!頭に毛が無いから、なんか親近感沸いちゃうな♪ ↑前回のくずし字クイズの答え♪ 国立国会図書館デジタルコレクション - 倭漢三才図会 : 105巻首1巻尾1巻. [32] 【書き下し文】(おしょういお)(うみぼうず)(俗に云[言…

【ハンドルピッチャーのお礼あり】くずし字クイズ~和尚魚~

くずし字クイズ このブログがお休みの間に、みなさんのくずし字読解力がなまってしまわないように、くずし字クイズを出しておきます(笑)国立国会図書館デジタルコレクション - 倭漢三才図会 : 105巻首1巻尾1巻. [32]例のアレです!(笑)簡単なのでヒント…

ラーメンとビール ~キリン~

ゆっくりお休みするはずだったのですが、麒麟についてのコメを何件かいただいたので、麒麟について少し。麒麟は中国の想像上の生物です。国立国会図書館デジタルコレクション - 倭漢三才図会 : 105巻首1巻尾1巻. [26]で、この実際に存在するキリンとの関係な…

『浦島太郎』まとめ

『浦島太郎』のまとめだよ!読み返し用にブクマ推奨だよ!

ドラゴンタートル ~『浦島太郎』番外編~

さて、前回まで読んでいた『浦島太郎』の挿絵に描かれていた亀、何で耳があるのかしらん?という疑問。国立国会図書館デジタルコレクション - 御伽草子. 第21冊 (浦嶌太郎) 本来、亀には耳がないですよね[本当はあるけど、穴が開いているだけ]。とりあえず…

浦島太郎よ永遠に。 ~『浦島太郎』その18[終]~

『浦島太郎』の続きだよ!今回で最終回だよ!浦島さんと亀さんは幸せになれたのかな? 挿絵 【解説】蓬莱山で浦島さんと亀が再会した場面でしょうね。蓬莱台にも用いられる、めでたいシチュエーションの図柄です。蓬莱山に鶴と亀、そして、松・竹・・・あれ…

亀が時間を操れるとは。 ~『浦島太郎』その17~

『浦島太郎』の続きだよ!玉手箱を開けてお爺さんになっちゃった浦島さん、この後、どうなっちゃうんだろう? 国立国会図書館デジタルコレクション - 御伽草子. 第21冊 (浦嶌太郎) 【翻刻】扨(さて)うらしまはつるになりて。こくうにとびのぼりける。そも…

箱の中身は何じゃらほい? ~『浦島太郎』その16~

『浦島太郎』の続きだよ!玉手箱の中には何が入ってるんだろ??? 本文 国立国会図書館デジタルコレクション - 御伽草子. 第21冊 (浦嶌太郎) 【翻刻】より。あきれはてゝぞゐたりける。太郎おもふやう。かめがあたへしかたミの箱(はこ)あひかまへてあけさ…

あれに見えるは浦島の墓。。。 ~『浦島太郎』その15~

『浦島太郎』の続きだよ!僕も歌を詠もうかな。 挿絵 国立国会図書館デジタルコレクション - 御伽草子. 第21冊 (浦嶌太郎) 【解説】相変わらず絶妙なバランスの烏帽子(笑)なんか浦島さんの顔、最初に比べてどんどんマヌケになっていってませんか???玉手…

約230倍の速さだと??? ~『浦島太郎』その14~

『浦島太郎』の続きだよ!お爺さんは浦島さんの行方を知っているみたいだけど??? 国立国会図書館デジタルコレクション - 御伽草子. 第21冊 (浦嶌太郎) 【翻刻】しまのゆくゑをば御たづね候やらん。ふしぎにこそ候へ。そのうら嶋(しま)とやらんは。はや…

故郷に帰ってきたものの??? ~『浦島太郎』その13~

『浦島太郎』の続きだよ!僕は船酔いするから長い船旅は無理だよ! 国立国会図書館デジタルコレクション - 御伽草子. 第21冊 (浦嶌太郎) 【翻刻】こしかた行ゑのこと共思ひつゞけて。はるかのなミぢをかへるとて。うらしま太郎なんかりそめに◆ちきりし◆人の…

歌で思いを伝えます。 ~『浦島太郎』その12~

『浦島太郎』の続きだよ!僕も里帰りしようかな~。 国立国会図書館デジタルコレクション - 御伽草子. 第21冊 (浦嶌太郎) 【翻刻】ゑしやぢやうりのならひとて。あふものにハかならずワかるゝとハしりながら。とゝめかたくてかくなん日かすへて◆かさねし◆よ…

私の形見としてこの箱を渡すけど、開けちゃダメだよ(はあと) ~『浦島太郎』その11~

『浦島太郎』の続きだよ!開けちゃいけないと言われると、開けたくなるよね! 本文 国立国会図書館デジタルコレクション - 御伽草子. 第21冊 (浦嶌太郎) 【翻刻】がかたみに御らんじ候へとて。ひだりのわきよりいつくしきはこをひとつとりいだしあひかまへて…

あの時、命を助けていただいた・・・ ~『浦島太郎』その10~

『浦島太郎』の続きだよ!まさか女房さんが○○だったなんて!!! 国立国会図書館デジタルコレクション - 御伽草子. 第21冊 (浦嶌太郎) 【翻刻】おほせけるは。三とせがほどは。ゑんわうのふすまのしたにひよくのちぎりをなし。かたときみえさせ給はぬさへ。…